1. Algemeen
Deze voorwaarden gelden alleen tegenover ondernemers in de zin van de Duitse § 310 BGB (in het vervolg klant genoemd). Tot nu toe geldige Algemene Voorwaarden (in het vervolg afgekort als: AV) worden vervangen door de hier volgende. Ze gelden voor alle huidige en toekomstige zakelijke transacties. Afwijkende, andersluidende of aanvullende AV van de klant gelden, zelfs als wij deze kennen, alleen wanneer wij hiermee schriftelijk hebben ingestemd.

2. Aanbod en contract afsluiten
Onze aanbiedingen zijn vrijblijvend en niet-bindend. Alle contracten komen met ontvangst van onze schriftelijke opdrachtbevestiging, uiterlijk met overdracht van de waren tot stand. Wijzigingen in vorm, kleur, gewicht en technische specificaties blijven in een redelijk kader voorbehouden.

3. Prijzen, betalingen, verzuim
Geldig zijn de door ons genoemde prijzen excl. de bij levering geldende wettelijke btw. Ze gelden af fabriek/magazijn incl. verpakking. Meerkosten voor gevraagde spoed- of expressverzending draagt de klant.
Onze facturen dienen binnen 30 dagen na factuurdatum netto zonder enige aftrek of, voor zover geen oudere, te betalen facturen onbetaald zijn, binnen 14 dagen na factuurdatum met een betalingskorting van 2 % op het bruto factuurbedrag bij onze betalingsinstelling in EURO betaald te worden.
De betaling geldt pas als voldaan wanneer wij over het bedrag kunnen beschikken. Cheques en wissels worden slechts bij wijze van betaling ter inning aanvaard. Als dag van binnengekomen betaling geldt bij alle betalingsmiddelen de dag waarop wij definitief over het bedrag kunnen beschikken.
Vanaf de datum van verzuim geldt een vertragingsrente ter hoogte van 8 % boven de basisrentevoet, maar tenminste 12 % p.a. als overeengekomen.

4. Verrekening en recht van retentie
De klant is enkel gerechtigd tot verrekening of retentie bij onbetwiste of rechtsgeldig vastgestelde vorderingen.
De klant kan een retentierecht alleen uitoefenen wanneer zijn tegeneis op dezelfde contractuele verhouding berust.

5. Eigendomsvoorbehoud en overdracht als zekerheid
Tot aan de volledige betaling van alle vorderingen uit de contractuele verbinding met de klant blijven wij eigenaar van de verkochte zaken. Verwerking en omvorming vinden altijd plaats voor ons als producent, maar zonder verplichting voor ons. Wanneer onze mede-eigendom vervalt door vermenging, dan wordt nu reeds overeengekomen dat de mede-eigendom van de klant inzake het uniforme artikel evenredig aan de hoogte van het factuurbedrag op ons overgaat.
De klant mag de voorbehouden goederen in het normale zakelijke verkeer verwerken en verkopen. Eventueel daaruit voortvloeiende vorderingen en rechten draagt de klant nu reeds als zekerheid in hun volledige omvang aan ons over. Wij nemen de overdracht hiermee aan. Na de overdracht is de klant tot innen van de vordering gemachtigd, totdat wij dit schriftelijk herroepen. Bij betalingsverzuim van de klant zijn wij gerechtigd, het contract op te zeggen en de voorbehouden goederen op kosten van de klant retour te nemen of overdracht te eisen van de aanspraken tot teruggave, welke de klant tegenover derden heeft. Wanneer de waarde van de overgedragen vorderingen meer dan 10 % hoger ligt dan de financiële verplichtingen van de klant tegenover ons, dan wordt het verschilbedrag na onze volledige bevrediging teruggegeven aan de klant.

6. Leveringstijd en levering
Door ons genoemde leveringstermijnen zijn niet-bindend, wanneer deze niet uitdrukkelijk schriftelijk werden overeengekomen. Wij verzenden af magazijn/fabriek. Correcte en tijdige levering aan ons door onze toeleveranciers blijft voorbehouden, voor zover wij niet verantwoordelijk zijn voor de niet-levering, met name bij afsluiten van een congruente dekkingstransactie met onze toeleverancier.
Het risico van een toevallige ondergang en een toevallige verslechtering van de waren gaat over op de klant, zodra de waren ons magazijn/onze fabriek of die van onze subleverancier heeft verlaten alsmede bij verzendkoop met levering van de waren aan de expediteur, vrachtvervoerder of andere voor het uitvoeren van de verzending bepaalde derden. Wanneer de waren klaar voor verzending zijn en de verzending of afname vertraagd wordt door redenen waarvoor wij niet verantwoordelijk zijn, dan gaat het risico over op de klant met de ontvangst van de mededeling dat de waren klaar voor verzending zijn.
Wijze van verzenden, vervoer en beschermingsmiddelen zijn voor onze keuze. Bij het verzenden zijn de verzendkosten voor rekening van de klanten. Een transportverzekering wordt enkel op uitdrukkelijke aanwijzing van de klant afgesloten. Eventuele transportschade en verliezen dient de klant bij ontvangst van de waren te claimen en door de vrachtvervoerder op de vrachtpapieren te laten bevestigen.
Adequate deelleveringen en deelprestaties zijn in een redelijke omvang toegestaan.
Wanneer de door ons verschuldigde levering door onvoorzienbare en niet door onze schuld veroorzaakte omstandigheden vertraagd wordt (bijv. arbeidsgeschillen, bedrijfsstoringen, transporthindernissen, gebrek aan grondstoffen – ook bij onze voorleveranciers – en te late levering aan ons), dan zijn wij gerechtigd, de levering met de duur van de belemmering uit te stellen of - bij te late levering aan ons - ons uit het contract terug te trekken. Wanneer de oorspronkelijk afgesproken leveringstijd met meer dan twee weken wordt overschreden, dan heeft de klant het recht, zich uit het contract terug te trekken. Schadevergoedingsclaims zijn uitgesloten.
Wanneer wij met de levering bij een schriftelijk overeengekomen leveringstermijn in verzuim geraken, dan kan de klant zich, na het stellen van een redelijke tweede termijn van tenminste 14 dagen, uit het contract terugtrekken, voor zover het stellen van een tweede termijn niet bij wijze van uitzondering ontbeerlijk is. Wanneer de klant niet al bij het stellen van de termijn verklaart of hij erbij blijft dat het contract wordt uitgevoerd of dat hij gebruik wil maken van zijn recht om zich terug te trekken en wanneer een dergelijk verklaring ook niet binnen een volgende termijn van 7 dagen bij ons binnenkomt, dan zijn wij gerechtigd, ons uit het contract terug te trekken. Het recht van de klant om schadevergoeding te eisen, hangt af van de voorwaarden onder punt 8.

7. Garantie
Duidelijke gebreken dient de klant ons binnen een termijn van twee weken na ontvangst schriftelijk mee te delen, anders zijn garantieclaims uitgesloten.
De klant dient zelf te controleren of de bij ons bestelde waren geschikt zijn voor hetgeen waarvoor hij ze wilt gebruiken. Van een gebrek in die zin is dan enkel sprake, wanneer wij de klant schriftelijk hebben bevestigd dat de waren daarvoor geschikt zijn.
Voor gebreken van de waren verlenen wij in eerste instantie volgens onze keuze garantie door herstel of door een vervangende levering. Wanneer wij hiertoe niet bereid of in staat zijn, dan kan de klant naar zijn keuze een korting op de vergoeding verlangen of zich terugtrekken uit het contract; dit laatste en aanspraken op schadevergoeding in plaats van de prestatie gelden echter niet in het geval van geringe strijdigheden met het contract. Het recht van de klant om schadevergoeding te claimen, is afhankelijk van punt 8.
De garantietermijn bedraagt 1 jaar vanaf aflevering van de zaak bij de klant, tenzij de klant ons niet op tijd op de hoogte heeft gesteld van het gebrek, of wanneer wij onze plicht opzettelijk of door grove nalatigheid hebben geschonden.
Garanties in juridische zin krijgt de klant door ons niet. Producentengaranties blijven hierdoor onaangetast. Wanneer wij geen prestatie-gerelateerde verplichtingen cf. § 241 lid 2 van het Duitse burgerlijk wetboek overtreden, dan heeft de klant alleen het recht zich terug te trekken en recht op schadevergoeding in plaats van de prestatie dat verder gaat dan de wettelijke voorwaarden bij schriftelijke aanmaning en bij herhaaldelijke overtreding van de verplichtingen door ons.

8. Schadevergoeding, aansprakelijkheidsclausule
Schadevergoedingseisen zijn uitgesloten. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan aan het geleverde voorwerp zelf en voor elke vorm van gevolgschade door gebreken, met name gederfde winst of andere kapitaalschade van de klant. Bovenstaande vrijstelling van aansprakelijkheid geldt niet, indien ons of personen die wij hebben ingeschakeld opzet of grove nalatigheid verweten kan worden.
Wanneer wij door nalatigheid een voor het uitvoeren van het contractuele doel wezenlijke verplichting hebben overtreden, dan is de aansprakelijkheid wat betreft de hoogte beperkt tot de bij vergelijkbare transacties van deze aard typische, bij afsluiten van het contract of uiterlijk bij begaan van de overtreding te verwachten schade. Schadevergoedingseisen wegens schade aan lijf, leven en gezondheid alsmede eisen op basis van de productaansprakelijkheidswet blijven onaangetast. Dit geldt ook wanneer ons bedrog te verwijten valt.

9. Slotbepalingen
Indien uit de opdrachtbevestiging niet anders blijkt, is de plaats van vervulling de zetel van ons filiaal dat de betreffende levering uitvoert.
Forum is, ook bij grensoverschrijdende leveringen, Bremen. Wij behouden ons voor, ook elke andere rechtbank in te schakelen die op basis van verordening 44/201 (Brussel 1) bevoegd is. Wij zijn gerechtigd, ook een klacht in te dienen bij de vestigingsplaats van de klant.
Van toepassing is de Duitse rechtspraak onder uitsluiting van het Weens Koopverdrag.
Mochten afzonderlijke bepalingen van het contract met de klant inclusief deze AV nietig zijn, dan blijven de overige bepalingen of afspraken gewoon van kracht.

10. Duitse wet inzake de gegevensbescherming
Wij zijn gerechtigd om alle in samenhang met de afhandeling van het contract verkregen gegevens met inachtneming van de wet inzake gegevensbescherming voor eigen doeleinden op te slaan.

HANSA-FLEX AG
Zum Panrepel 44
28307 Bremen
Duitsland